"Sebelumnya dalam Arrow."
Kota ini butuh seseorang...
...untuk maju dan tak sembunyi di balik topeng.
Butuh seorang pemimpin.
Jadi, aku putuskan mencalonkan diri sebagai walikota.
Ollie, perkenalkan Alex Davis.
Ahli strategi politis baru yang Walter rekomendasikan.
Di rumah sakit, aku menatap mata Sara, dia tak ada di sana.
Aku yang membunuhnya.
Itu sebabnya dia mengincarku.
Keinginan untuk membunuh yang dia alami...
...adalah rasa sakit yang kurasakan saat memikirkan Ra.
Jika, dia membunuhku, dia akan baik-baik saja.
Rekamannya masih berlanjut...
...ada sesuatu yang menimpanya.
"Hal yang harus kau ketahui."
"Aku masih hidup dan dalam bahaya."
(Enam Bulan Kemudian)
Buka arsip baru.
Proyek Atom , pembaharuan Gamma.
Ini akan jadi uji miniatur nomor satu.
Lakukan.
Mengapa tak ada yang berfungsi di percobaan pertama?
Baiklah, semuanya, aku tahu perjalanan panjang...
...mencari tahu kebijakanmu.
Tapi, berita baiknya, kita hampir selesai.
Hanya dua hal yang tersisa di jadwal.
Sebenarnya, hanya satu.
Aku tahu di mana kita akan mengadakan penggalangan dana Ollie.
Akan dilakukan di Restoran Gerard.
Dari yang kuingat, tempat itu cukup mahal.
Mengarah ke poin terakhir kita, soal anggaran.
Kau menanganginya, 'kan?
Jika, maksudmu adalah Felicity, maka ya.
Dia seharusnya di sini.
Tapi pekerjaannya di Palmer Tech sangat banyak beberapa hari ini.
Dia sungguh menganggap menjadi CEO dengan serius.
Salah satu dari kita harus punya pekerjaan yang menghasilkan uang.
Aku akan bicara dengannya dan berikan angka itu padamu.
Alex, terima kasih untuk semua kerja kerasmu.
Sampai jumpa nanti.
Aku berpikir.
Mungkin kita bisa memeriksa Restoran Gerard besok malam.
Untuk memastikan itu lokasi yang tepat untuk mengenalkan kandidat kita.
Kau mengajakku berkencan?
Sejujurnya, aku sudah lama tak kencan, aku tak tahu.
Aku hanya...
...hidupku saat ini sedang rumit.
Menurutku, berkencan dengan manajer kampanye saudaraku...
...tak menjadikannya lebih mudah.
Kau benar. Sangat tak profesional.
Sesuatu yang tak pernah kulakukan.
Aku mengira ada sesuatu.
Mungkin terlalu banyak mengonsumsi MSG.
Bagaimana jika kita hapus lima menit terakhir tadi?
Tentu tidak. Itu indah.
Sampai jumpa nanti.
"Aku masih hidup..."
"...dan aku dalam bahaya."
"Aku masih hidup..."
"...dan aku dalam bahaya."
"Aku masih hidup...'
Aku kira, aku bilang kau boleh gunakan labku...
...jika, kau bersihkan setelah memakainya.
Kata kuncinya "setelah" yang berasumsi selesai...
...dan tampak jelas, aku belum selesai.
Jadi, bagaimana?
Sebaik itu.
"Aku masih hidup..."
Kau memutarnya berulang kali?
Aku telah mencoba melacak pesan Ray...
...kembali ke titik awal, tapi dia pasti memantulkan...
...seperti seribu peladen dan Algoritme pelacakan...
...tak bisa dilakukan, artinya tak ada cara menemukannya...
Baiklah! Kau harus berhenti sekarang.
Aku tak bisa.
Kau harus hentikan.
Kau takkan berguna untuk Tn. Palmer dalam kondisimu saat ini.
Berapa lama sejak kau istirahat terakhir?
Aku tidur selama dua menit, satu jam lalu.
Apa itu masuk hitungan?
Kekasihmu datang.
Sempurna. Oliver Queen, Curtis Holt. Curtis, Oliver.
Curtis! Felicity cerita banyak tentangmu.
Dia tak cerita apa pun tentangmu.
Baiklah.
Curtis?
Apa yang kau laukan?
Green Arrow muncul tak lama setelah kau kembali ke kota.
Tidak, bukan kau. Rahangnya tak sama.
Itu yang kukatakan pada orang-orang.
Bisa beri kita waktu?
Tentu. Senang jumpa denganmu.
Senang jumpa denganmu juga.
Hei.
Aku kira kau akan datang...
...kantor kampanye untuk mengulas keuangan.
Aku kira pertemuannya hari Rabu.
Sekarang hari Rabu.
Apa yang terjadi?
"Aku masih hidup...
"...dan aku dalam bahaya."
Itu terdengar seperti...
Ray. Karena memang Ray...
...karena Ray belum tewas.
Apa?
Itu mustahil. Ray...
Terbunuh. Dalam ledakan yang meledakkan puncak...
...gedung ini, enam bulan lalu.
Tapi jelas bukan itu yang terjadi...
...karena dia mengirim pesan ini enam hari lalu...
...dan orang yang telah tewas tak bisa melakukan itu.
Ray masih hidup. Dia ada di luar sana.
Aku harus membantunya.
Mengapa kau tak pernah beri tahu kami tentang tempat ini?
Aku tak tahu ini ada di sini.
Tapi, tampaknya kau tahu.
Aku tahu pulau ini tak tampak seperti penampilannya
Kau bekerja bagus, Tn. Queen.
Dia membiarkan pria Inggris itu kabur.
Tunggu, Reiter.
Constantine berkata ada sejenis penghalang.
Seperti sihir.
Aku tak tertarik dengan ruangannya.
Apa itu?
Sebuah pesan dari leluhur...
...mengarah ke hadiah istimewa.
Hati air.
Kau lihat teluk kecil di pulau ini?
Yang dikelilingi pegunungan?
Ya, aku tahu.
Aku ingin kau pergi ke teluk itu dan pimpin sebuah penggalian.
Bawa selusin pekerja dan bekerjalah sampai kau temukan...
...hadiahku.
Boleh aku bisa bicara sebentar denganmu?
Baiklah, pertama...
...mengapa kau tak beri tahu aku apa yang kita lakukan?
Maksudku, terlepas dari semuanya.
Lalu, kedua?
Queen adalah mata-mata.
Jangan mulai percaya hanya karena dia memberimu sebilah pisau.
Temani Tn. Queen ke teluk itu.
Aku tahu.
Aku juma mencintaimu, Ibu.
Aku sangat mencintaimu.
Sampai jumpa, Ibu.
Bagaimana?
Lebih mudah dari terakhir kali ibu tahu aku tak tewas.
Hei.
Kau tak apa, Sayang?
Ya, tak apa. Hanya sesuatu yang dikatakan ibu...
...tentang bagaimana aku tersesat saat berjalan pulang dari sekolah.
...dan aku berjanji akan selalu pulang.
Tapi, aku tak mengingatnya.
Mungkin lebih baik kau tak mengingatnya...
...semua hal kacau yang dilakukan orangtua kita pada kita.
Kalian tumbuh dewasa dengan sempurna, bukan?
Yang terpenting kalian ada di rumah.
Aku tak bisa minta hal lain.
Aku katakan Ray dalam bahaya dan responmu adalah kau butuh mandi.
Lalu, tidur siang.
Kau takkan bisa membantu...
Hentikan. Kau terdengar seperti Curtis.
Curtis pria yang cerdas.
Apa pesan Ray mengindikasi masalah apa yang dia hadapi?
Jika ada, itu hal pertama yang kukatakan padamu.
Baiklah. Apa ada hal lain yang bisa kubantu?
Apa kau sudah belajar membuat kode dalam 72 jam terakhir?
Tidak.
Itu pertanyaan retorik.
Aku tahu.
Aku akan...
...menerima dukungan tanpa hentimu dan pijatan pungung.
Kau bisa dapat keduanya, setelah kau...
Mandi.
Lalu, tidur siang.
Ayolah.
Apa?
Aku mengatur peringatan jika program...
...pelacakan berhenti mengumpulkan data.
- Felicity... - Sebentar!
Ini telah berlangsung lama.
Apa yang kau lakukan?
Tak lakukan apa-apa.
"Felicity, apa itu kau?"
Astaga, Ray.
Ray, di mana kau?
"Aku tak tahu."
"Jika, itu tak cukup. Menurutku, aku ditawan."
Apa?
"Mereka ingin pakaianku atau setidaknya teknologinya."
"Berita bagusnya, teknologi itu tak berguna bagi mereka..."
"...dalam kondisiku saat ini."
Ray, jika kau punya pakaianmu, mengapa tak kau...
"Keluar dari sini? Itu tak mungkin."
Pakaiannya tak berfungsi?
"Sebenarnya, berfungsi sedikit terlalu bagus."
"Mereka ingin pakaianku atau setidaknya teknologinya."
"Berita bagusnya, teknologi tak berguna bagi mereka dalam kondisiku saat ini."
John takkan memercayai ini.
Begitu juga Thea.
Lalu, Ray...
Seukuran "tater tot."
Ray memodifikasi pakaiannya dengan "nanites" yang sama...
...yang aku masukan padanya setelah Arrow Jahat menembaknya.
Itu kisah yang panjang melibatkan banyak fisika molekuler.
Intinya adalah Ray...
...membuat semburan pesan jarak pendek...
...yang dicegat oleh siapa pun yang menawannya.
Ray berpikir, mereka ingin pakaian itu untuk teknologinya.
Tapi mereka tak bisa gunakan saat itu kecil.
Saat dia kecil, itu seperti mencari jarum di tumpukan jerami.
Ray punya sesuatu yang dia pikir bisa membantu.
"Di Palmer Tech, aku punya skema untuk sebuah mesin..."
"...yang seharusnya bisa mengembalikan ukuranku."
Sekarang kalian sudah tahu.
Kau hendak ke mana?
Ke Palmer Tech, mencari skema untuk alat Ray.
Aku ikut denganmu.
Mengapa? Kau akan membangun alat itu?
Tidak.
Pasti ada cara lain aku bisa membantu.
Tak ada.
Ini belum usai.
Kau dan aku.
Aku sungguh lega.
Aku perlu beberapa orang untuk masuk ke air.
Menyelam, melihat apa yang bisa ditemukan.
Semua orang lelah. Kami di sini sudah berjam-jam.
Jika kau ingin mereka bekerja, mereka harus bisa bekerja.
Apa kau pemimpin mereka?
Aku pria yang memberitahumu untuk biarkan mereka istirahat.
Baiklah.
Kau membawa makanan.
Istirahat 15 menit dan makan.
Kau pegawai bulan ini.
Aku butuh kau untuk mengawasi mereka.
Aku akan menikmati makan siangku dengan aman.
Hei, Ukraina.
Namaku Vlad.
Ya, Vlad.
Apa kau ingin hidupmu sedikit lebih baik?
Dokter Palmer berhasil melakukan miniaturisasi.
Dia membuat ruang di antara atom mengkerut.
Maksudku, ini seperti menyelesaikan teori alternatif dan fusi dingin.
Kau tahu betapa luar biasanya ini?
Ya. Tapi faktanya Ray sedang ditawan dan bisa dibunuh kapan saja...
...karena dia seukuran Cheetos telah menurunkan antusiasmeku.
Kau bisa membangun ini?
Ya.
Semua material ada di sini di Palmer Tech.
Kecuali itu.
Itu adalah "Quantum Manifold."
Belum pernah mendengarnya. Di mana bisa kita dapatkan?
Hanya ada satu tempat, produsennya.
Mereka memiliki patennya. Sebenarnya 16 paten.
Curtis, di mana?
Kord Industries. Aku akan minta mereka jual...
...atau pinjamkan pada kita, tapi...
Mereka pesaing terbesar kita.
Berita bagusnya, situasi tak bisa lebih buruk.
Kau harus katakan itu.
Ternyata kau di sana!
Ibu.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku ke ruanganmu Nona CEO...
...dan asistenmu bilang kau ada di sini.
Jadi...
...di sinilah aku.
Bukan di sini, di Star City.
Oliver memberitahuku, kau telah bekerja tanpa henti...
...beberapa bulan terakhir, jadi kunjungan dari ibumu...
...adalah hal yang kau perlukan dan tebaklah.
Apa?
Dia setuju.
Hai.
Siapa kau?
Hai.
Aku Curtis Holt.
Suatu kehormatan bisa berjumpa denganmu.
Aku bisa melihat dari mana Felicity mendapatkan...
...rambut pirangnya.
Sebenarnya, dia mengecatnya.
Apa yang ingin kau lakukan?
Pergi ke mal? Perawatan kuku kaki dan tangan?
Kau pasti sangat lelah setelah terbang.
Aku akan minta mobil untuk mengantarmu ke rumahku?
Mobil? Sayang, aku ke sini untuk menemuimu.
Aku tahu dan kau akan menemuiku. Tapi saat ini...
...Curtis dan aku sedang mencari tahu...
...cara membangun peralatan yang sangat penting...
...atau seseorang akan tewas
- Tewas? - Secara metafora.
Kau mulai membangun mesin dan aku akan berikan "manifold."
Tapi itu milik perusahaan saingan bagaimana kau melakukannya?
Aku takkan!
Luar biasa.
Green Arrow akan beraksi malam ini.
Jika aku tak memukulnya lebih dulu.
Aku kira itu akan jadi hal yang bagus.
"Hal yang bagus?"
Apa yang membuatmu setuju pada hal ini?
Ibumu tak bisa menerima kata tidak sebagai jawaban.
"Kau melawan pasukan Mirakuru dan Liga Para Pembunuh."
Kau sungguh berkata tak bisa berkata tidak pada ibuku?
"Dia bilang dia merindukanmu dan mengirim pesan..."
...dengan emoji wajah menangis."
Kau berkirim pesan dengan ibuku?
"Berapa lama hal ini berlangsung?"
Kalian pikir kita bisa temukan waktu yang tepat untuk bertengkar?
John? Aku kira hanya saluran Oliver yang terbuka.
Tidak. Saluranku terbuka.
Saluranku juga.
Aku tak ingat ada banyak perbincangan di misi-misi ini.
Kau tak apa?
Ya.
Aku butuh masa normal.
Bagiku, ini hal yang akan berlalu.
"Aku telah meretas panel keamanan."
Tapi itu perlu di akses dari dalam.
Masalahnya bagian dalam gedung itu...
...dilindungi oleh lantai yang peka terhadap tekanan.
Artinya, Chatty Kathy, giliranmu.
- Chatty Kathy? - "Kode nama barumu."
Satu-satunya yang cocok yang bisa kupikirkan saat ini.
"Saat pintu bongkar muat dibuka..."
"...kalian punya 90 detik untuk menemukan manifold..."
"...dan pergi sebelum para pria bersenjata muncul."
Chatty Kathy?
Saat aku kembali...
...kau dan aku akan berbicara.
Aku ada di panel.
"Bersiaga."
Tekan 4, 5, 8, 7.
"Waktu berjalan."
Kau yakin ide yang bagus untuk mengajak Sara?
Dia akan baik-baik saja.
Ada yang salah.
Kamera pengawas aktif kembali.
"Aku menanganinya."
Tidak. Kau tak mengerti?
Jika Kord meningkatkan keamanan mereka...
...mereka mungkin meningkatkan waktu responnya.
Tunggu, mungkin ini barangnya.
Sara, hentikan!
Sara!
Kita harus pergi.
"Kita aman."
"Halo?"
"Ada siapa di sana?"
Ray.
"Kau berhasil dengan skemanya?"
"Aku menyadari 'quantum manifold' bisa memberikan tantangan."
Bisa diselesaikan dengan berbelanja tengah malam...
...di Kord Industries.
"Bagus." Terima kasih, Felicity.
Kita harus mencari tahu bagaimana...
Ray, kau masih di sana?
Astaga, tidak.
Apa yang terjadi di luar sana.
Sara, dia...
Mengalami momen dengan satpam.
Laurel dan Thea membawanya pulang.
Kau yakin itu Darhk yang kau lihat di kamera Ray?
Sama yakinnya dengan aku yakin Ray tak bisa keluar dari hal ini.
Sebenarnya bagus Darhk menawan Ray.
Ini harus di tingkat delusi yang sama...
...yang membuatmu berpikir...
...ibuku datang ke sini membuatku merasa lebih baik?
Karena ini Darhk, yang artinya kita punya aset.
Lance.
Aku minta dia untuk dapatkan lokasinya.
Bagaimana jika antara nanti dan sekarang...
...Darhk memutuskan menginjak Ray dengan sepatunya?
Jika Darhk ingin melukai Ray, dia pasti sudah melakukannya.
Dig benar. Kita harus fokus.
Berikan "manifold" pada Curtis, buat dia bekerja.
Lalu, kita sayangnya harus menunggu...
...dan lihat apa yang Lance dapatkan.
Aku benci menunggu dan melihat.
Aku harus melakukan sesuatu.
Ibumu ada di kota, habiskan waktu bersamanya.
Kita bisa makan malam, aku akan masak.
Kau sudah buat rencana makan malam dengan ibuku, benar?
Apa? Tidak.
Ya.
Astaga!
Itu seperti penyakit.
Ini tak disengaja. Kami sedang berbincang...
...tiba-tiba membicarakan makanan.
Aku berkata, aku membuat ayam "cordon bleu" yang lezat.
Dia bilang belum pernah mencobanya.
Ini hanya makan malam.
Dia benar, Felicity.
Lagipula, kau tampak seperti belum makan atau tidur.
Nyawa seorang pria. Nyawa seorang teman dalam bahaya.
Tampaknya bukan waktu yang tepat untuk "cordon bleu."
Aku berjanji padamu tak ada yang bisa kita lakukan...
...hingga kita dapat yang diperlukan dari Lance dan Curtis.
Makan malam.
Pukul 7 malam. Aku akan datang setelah selesai dengan Lance.
Insting yang bagus.
Aku tak yakin kau akan kembali.
Aku bilang aku akan kembali.
Mungkin ini tak mengejutkan bagimu...
...aku telah hilang keyakinan terhadap orang...
...yang katanya melakukan sesuatu.
Kau tahu Reiter tertarik pada...
...apa pun selain kamp dan narkoba?
Ya.
Dia juga menikmati menculik orang dari keluarganya.
Apa kau melihat dia melakukan sesuatu...
...yang mistis atau bahkan sihir?
Dia selalu bersikap sedikit aneh.
Serta, sangat religius.
Dia bahkan memberkati beberapa tahanan.
Mengaku dia telah menyembuhkan jiwa mereka dan kegilaan lainnya.
Aku mulai berpikir narkoba hanya kedok untuk hal yang dia lakukan sebenarnya.
Apa yang lebih menggoda bagi pria sepertinya selain uang?
Kekuasaan.
Aku tak bisa lama.
Aku tak bisa buat Conklin lebih curiga padaku...
...dari yang sudah, tapi kau harus tetap di sini.
Aku akan kembali sesering mungkin.
Kali ini, aku percaya padamu.
Aku kira sudah lama seharusnya kita bertemu.
Insinyurku tak berhasil mengembalikanmu ke ukuran sebelumnya...
...aku rasa akan meminta kerja samamu.
Apa yang kudapat jika aku membantumu?
Selain kemungkinan tewas?
Tidak.
Menurutku, bukan hidupmu yang seharusnya kau khawatirkan.
"Maafkan aku, Felicity, ini kesalahanku."
Aku bertanya-tanya, siapakah "Felicity" ini?
Jelas bukan mantan wakil ketuamu...
....saat ini menjadi CEO, kekasih.
"Jangan sentuh dia."
Jangan membuat ancaman kosong.
Itu...
...hal kecil.
Selagi kita bicara,...
...kami tak mendengarkan panggilan darurat...
...dari orang yang sudah tewas. Beruntung kami mencegat pesanmu.
Bukankah keberuntungan hanyalah kata lain untuk takdir?
Maaf, aku terlambat.
Aku mencoba mengikuti resepnya, tapi pemanggangmu...
...tampaknya rusak.
Karena seharusnya aku masukan selama 20 menit...
...dan tiba-tiba...
...entahlah, asap mulai keluar...
...dan menurutku ayamnya sedikit...
...kurang matang.
Menurutku, istilah teknisnya adalah mentah.
Tak apa.
Aku sudah di rumah. Akan kubuatkan sesuatu.
Karena kau selalu memperbaiki segalanya.
Seorang pria yang memasak.
Kau sebaiknya menikahi pria itu.
Bagaimana pertemuan pentingmu dengan dokter itu?
Baik, ya.
Dokter Lance akan mencari tahu dari mana sumber rasa sakitnya.
Sakit? Apa kau tak apa?
Baik. Aku hanya mencoba mencari tahu apa salahku.
Aku...
Aku akan beli makanan.
Bagian terbaik dari argumen adalah seks setelah bertengkar.
Baiklah.
Mengundang ibumu untuk kunjungan kejutan bukan ide yang bagus.
Aku menerima itu.
Hal yang aku tak terima atau pahami...
...adalah kau mendiamkanku.
Aku tak mendiamkanmu.
Aku mencoba fokus menemukan Ray.
Tapi aku tak bisa melakukannya dengan semua gangguan ini.
Gangguan? Apa yang terjadi padamu?
Kau bersikap seolah ini kesalahanku sehingga Ray...
Ini kesalahanku.
Apa yang terjadi pada Ray...
...dengan Ray adalah kesalahanku.
Felicity, sebenarnya bukan.
Ray mengirim panggilan darurat itu berpekan-pekan setelah kecelakaan.
Aku tak ada di sini untuk menerimanya...
...karena aku terlalu sibuk keliling dunia bersamamu.
Aku menerima kata polisi bahwa tak ada jenazah yang bisa ditemukan...
...karena aku terlalu senang bersamamu.
Maafkan aku.
Itu pilihanku, untuk mengubah kehidupanku.
Meninggalkan rumah, pekerjaanku yang ternyata aku sangat hebat.
Aku kehilangan diriku dalam dirimu.
Aku tak pernah menjadi gadis itu.
Gadis yang kehilangan jati dirinya pada seorang pria.
Itu bukan diriku.
Ini bukan tentang Ray.
Ini tentang kita.
Tidak.
Ya.
Aku tak tahu.
Baiklah.
Aku akan memberimu ruang hingga kau memahami semuanya.
Dinyatakan kamera lalin sedang aktif.
Ya, kau harus ambil waktu satu menit untuk mengunggah.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku kira, aku menunggu Lance...
...dan kau makan malam dengan para wanita Smoak.
Berlangsung sebaik itu?
Kau tahu apa yang kurindukan dari ruangan lama kita?
Peti yang berisi sebotol vodka Rusia di dalamnya.
Vodka...
...untuk pengecut, kawan.
Vodka untuk pengecut?
Wiski Tennessee.
Membuat dadamu seperti ditombak.
Sulit dibayangkan makan malam...
...dengan Felicity dan ibunya tak berjalan lancar.
Masalah bukan pada Donna.
Aku masalahnya.
Felicity berkata dia kehilangan jati dirinya dalam hubungan kita.
Itu artinya, dia tak tahu siapa dirinya...
...dan jika kami tak pergi dari Star City saat itu,...
...dia akan ada untuk membantu Ray.
Manusia "meta", sihir, kebangkitan.
Aku kira telah melihat semuanya, tapi Oliver Queen cemburu?
Aku tak cemburu. Aku hanya ingin tahu jika...
...dirku saat ini telah mencapai titik yang terbaik untuk kita.
Karena kita kembali ke sini.
Semuanya telah menjadi sangat rumit...
...dan membuatku bertanya...
...mengapa dia memilihku?
Oliver, aku tahu kau katakan banyak hal gila selama bertahun-tahun.
Tapi itu hal tergila.
Kau paham maksudku.
Aku butuh sepuluh menit masuk ke komputer ini
Felicity melakukannya dalam dua detik.
Lalu, Ray mungkin menciptakannya.
Ya, kau mungkin benar.
Kecuali, Felicity tak memilih Ray.
Dia memilihmu.
Tentu dia punya banyak kesamaan dengan Ray.
Tapi kadang semua keahlian di atas kertas...
...tak berfungsi dalam kehidupan nyata.
Bagaimana jika sesuatu terjadi padanya?
Kita tak mendapatkannya kembali?
Felicity Smoak adalah wanita tercerdas...
...dan tertangguh di planet ini.
Dia akan berhasil dan mendapatkan Ray kembali.
Kau tampak cukup yakin.
Aku menikahi wanita seperti itu.
Dua kali, Oliver.
Ya, benar.
Dengar, dalam hubungan ada masa indah dan buruk.
Terkadang, kau harus memberikannya waktu.
Sedikit ruang.
Ini Lance.
Pertemuan dengan Darhk 20 menit lagi.
Kau tak apa?
Lebih baik.
Terima kasih.
Apa ini?
Aku hargai kau menemuiku.
Aku tahu kau pria yang sibuk.
Benar.
Tapi aku mungkin menemukan cara untuk membuat kota ini berguna.
Aku tak mengerti.
Kau akan mengerti.
Semua warga kota akan mengerti.
Mungkin aku bisa tahu lebih cepat dari warga lainnya.
Putriku, Sara, dia telah kembali.
Tapi belum pulih.
Ada sesuatu di dirinya yang masih kacau.
Aku yakinkan kau, aku tak lihat kaitannya.
Aku berpikir mungkin jika aku bisa membantumu sedikit...
...mungkin kau bisa membantuku.
Kau tahu tentang urusan sihir ini.
Sihir?
Akan kupertimbangkan, Kapten.
Tapi ini adalah terakhir kali kau memanggilku.
John, dia baru pergi. Dia menuju selatan di jalan Victoria.
Mengerti.
Aku mengawasimu.
Ya?
Aku membawakan susu panas.
Usiaku bukan sepuluh lagi, Bu.
Aku akan membawanya kembali ke bawah.
Tidak, tunggu.
Karena kau sudah membuatnya.
Kau ingat saat kau kecil dan memberitahumu...
...kau tak bisa pergi ke kamp luar angkasa?
Kau mengunci diri di kamar selama dua hari.
Agar adil, itu kamp luar angkasa.
Tapi aku telah katakan, aku tak bisa menerima kenyataan...
...mengirimmu pergi selama delapan pekan.
Sejujurnya, sayang.
Aku tak mampu membayarnya.
Mengapa tak kau katakan padaku?
Karena aku malu, tak memiliki uang...
...aku tak tahu di mana ayahmu.
Bahkan jka aku tahu, dia takkan membayar untuk tunjangan anak.
Maafkan aku. Aku tak tahu.
Aku menyerahkan segalanya pada ayahmu.
Cintaku, kepercayaanku, di usia 20-an tahun.
Intinya, kau...
...bukan aku.
Kau adalah seorang CEO...
...dari perusahaan bernilai triliunan dolar.
Oliver, dia tak seperti ayahmu, Sayang.
Dia mencintaimu.
Tak ada yang melihatku seperti dia melihatmu.
Dia luar biasa.
Dalam jutaan cara yang berbeda.
Tapi itu masalahnya...
Terlalu mudah kehilangan jati diriku dalam dirinya.
Sayang.
Itu yang seharusnya kau rasakan...
...saat kau mencintai seseorang.
Percaya atau tidak, dia kehilangan jati dirinya dalam dirimu.
Kau akan menemukan jati dirimu...
...dalam diri satu sama lain.
Jangan egois.
Jangan kacaukan sesuatu yang sebagian orang tak pernah dapatkan.
Karena jika kau lakukan itu, percaya padaku...
...kau takkan menemukan pria tampan lainnya yang bisa memasak.
(Oliver: Dig punya lokasi Ray.)
Terima kasih.
Dia jelas menyembunyikan sesuatu di sana.
Gedung Latin. Sebelum kota ini kacau...
...gedung itu disebut sebagai gedung paling aman di Pesisir Barat.
Setiap titik akses dilindungi oleh pemindai retina dan perekam suara.
Kita tak mungkin bisa masuk ke sana.
Setidaknya tak bisa dari luar.
Bagaimana Curtis dengan alat mengubah ukuran?
Dia bilang, alat itu akan berfungsi satu jam lagi.
Aku rasa, kita tak punya waktu sebanyak itu.
Dia harus merakitnya di lapangan.
Tunggu, dengan kita?
Kita yakin ingin membawa asistenmu dengan kita?
Sebenarnya, dia pegawaiku.
Aku tak yakin asuransi kesehatan perusahaan...
...melindungi hilangnya anggota tubuh karena supernatural.
Kita butuh dia.
Jika Curtis bisa mengembalikan ukuran Ray di dalam...
...maka kita punya satu orang lagi untuk mengeluarkan kita.
Bagaimana jika satu lagi?
Aku rasa itu bukan ide bagus.
Laurel, aku tak tahu apa yang terjadi padaku.
Tapi aku perlu tahu bahwa aku bisa kendalikan ini.
Kenakan kostummu.
Ini sangat bagus.
Tinggalkan kami.
Paket telah diantar.
- Siap. - Felicity?
Siap.
Atau sesiap yang pernah kualami.
Saat aku beri tahu divisi kepegawaian...
...aku ingin sedikit ketegangan dari pekerjaanku....
...bukan ini yang aku pikirkan.
Kau yang bilang ingin membantu Ray...
...dan kau pelompat terjun payung yang unggul.
Astaga, aku memang punya terlalu banyak hobi.
Kami tak apa, Spartan, mari lakukan ini.
Spartan?
Kita punya tamu malam ini.
Baiklah, memutuskan sistem keamanan sekarang.
Kalian tak apa?
Kami belum tewas.
Bagus.
Ayo.
Kau keberatan jika aku melihat?
Ternyata, aku punya kecurigaan.
Tapi aku hanya ingin melihat apa aku benar, seperti biasa.
Kau tak belajar apa pun dari pertemuan terakhir kita?
Aku rasa tidak.
Ray!
"Hei."
Bagaimana membukanya?
"Tebakan terbaikku, perlu pemecah kode asimetris."
"Kau bisa membukanya dalam lima tahun dan komputer tingkat NSA."
Bagaimana jika kita perbesar dia sekarang...
...dan gunakan ukurannya untuk hancurkan kubus?
Pengisi kuantum takkan bisa menembus polimer ini.
Sayang kau tak bisa hidup untuk melihat...
...kehidupan baru yang kuberikan pada kota ini.
Kehidupan baru yang kuberikan pada dunia ini.
Kau takkan dapat peluang itu.
"Mereka menempatkan kamera mini di sini denganku."
"Kamera-kamera itu..."
Perlu tenaga dari suatu tempat.
Ray, kau jenius.
"Aku tak yakin soal itu."
"Aku telah mengambil cukup banyak energi untuk menyalakan pakaianku."
Alat untuk Dr. Palmer sudah siap.
Jika kau tak keberatan aku gunakan istilah teknis.
Lakukan!
Aku tak tewas.
"Kami dapatkan Ray, ayo."
Dimengerti.
Sara!
Tidak.
Ayo, kita harus pergi.
Ayo.
Kita harus pergi.
Senang jumpa denganmu, Ray.
Pakaian yang bagus.
Bagian terburuknya bukan menjadi kecil.
Tapi semua hal lainnya menjadi amat besar.
Ledakan di Palmer Tech melemparku ke bangunan yang terbengkalai.
Kecoaknya seukuran anjing golden retrievers.
Aku tak melebih-lebihkan.
Aku rasa, kita tak perlu mengetahuinya.
Sisi ahli serangga di diriku sebenarnya sangat takjub.
Maksudku, kau tak bisa menghargai ukuran rahang hingga...
Tidak, aku cukup mendengarnya.
Aku takut dengan kecoak, ular dan laba-laba.
Khususnya kecoak.
Maaf, Ray, tak semua orang berbagi antusiasmemu pada serangga.
Tapi senang melihat pengalaman itu tak mengubahmu.
Benar. Uji kesehatanmu sudah kembali.
Selain kekurangan zat besi yang sangat jelas terlihat.
Semua hasilnya bagus.
Tampaknya tak ada efek samping dari ukuran mikro.
Lega mendengarnya.
Kami juga.
Siapa pria ini yang ingin menjadikanku tikus di labnya?
Damian Darhk. Dia pemimpin sebuah organisasi...
...yang kami yakini bernama HIVE.
Seperti "Spectre?"
Keren sekali.
Serta buruk.
Yakinlah, Palmer...
...jika mereka ingin teknologimu, bukan untuk tujuan yang baik.
Satu hal lagi.
Mereka mendengar pesanku padamu.
Aku menjadi sasaran, aku sudah menduga.
Aku takkan melakukan ini jika aku tak bisa tangani...
...sesekali diancam oleh penjahat super.
Ayo, aku antar kau pulang.
Aku bisa ceritakan berita terbaru tentang perusahaanmu.
Sebenarnya,...
...sampai aku putuskan untuk kembali dari kematian.
Ini perusahaanmu.
Bagus.
Apa ini?
Sebaiknya kau punya cerita untuk menjelaskan jenazah itu.
Dengar, Thea memberitahuku ini efek samping dari lubang.
Aku kira aku bisa melawannya.
Aku tak bisa berhenti.
Bagian terburuknya aku merasa lebih baik.
Dengar, Sara, mengendalikan ini, takkan mudah, mengerti?
Kau akan butuh waktu.
Serta berapa banyak jenazah?
Aku menghormati cara kau menghadapi ini, Thea.
Aku perlu menangani ini dengan cara yang beda.
Berbeda bagaimana?
Laurel, aku utang segalanya padamu.
Kau memberikan hadiah terhebat yang bisa diberikan oleh siapa pun.
Kau memberiku kesempatan kedua.
Serta kemampuan untuk memulai ulang.
Menurutku, sudah saatnya aku melakukan itu.
Tapi, Sara...
...kami baru mendapatkanmu kembali.
Sara, kau tak perlu pergi.
Aku tahu itu tak tampak memungkinkan saat ini...
...kau bisa memiliki kehidupan normal.
Sudah sejak lama kehidupanku normalku memang normal.
Aku akan mengunjungi ibu di Central City.
Lalu, di suatu tempat...
...mungkin di beberapa tempat.
Hingga aku bisa memahami segalanya.
Jika kau yakin itu yang ingin kau lakukan.
Itu kehidupanmu.
Kau harus lakukan hal yang membuatmu bahagia.
Aku akan sangat merindukanmu.
Aku mencintaimu, Kak.
Selalu dan selamanya.
Aku juga mencintaimu.
Hei.
Hai.
Bagaimana dengan Ray?
Baik. Hingga aku bilang aku menjual kondominiumnya.
- Aku ingin... - Sebelum kita...
Kau lebih dulu.
Tidak.
Kau.
Aku rasa sebaiknya kita menyelesaikan masalah kita.
Aku ingin berterima kasih.
Untuk bantu selamatkan Ray dan bersikap sangat pengertian...
...di tengah-tengah kepanikanku yang besar.
Aku minta maaf aku bukan pendengar yang baik.
Tapi semua ini hanyalah...
...hal yang baru bagiku.
Aku juga.
Aku tak tumbuh dewasa...
...dengan contoh terbaik pada hubungan...
...yang normal dan sehat.
Ada barisan terbentuk di belakangku.
Luar biasa kita telah mencapai sejauh ini.
Kita akan baik-baik saja.
Bagaimana kau seyakin itu?
Karena kita menemukan diri kita dalam diri satu sama lain.
Merasa kesepian?
Kau bahkan tak mengetahuinya.
Mungkin saja.
Aku datang ke kota untuk mengunjungi putriku...
...tapi dia mengusirku dari apartemennya...
...untuk menyelesaikan masalah dengan pria yang kuharap...
...akan menjadi menantuku.
Baiklah, giliranmu.
Salah satu putriku meninggalkan kota...
...setelah baru kembali selama lima menit.
Terdengar seperti alasan untuk minum.
Aku selalu punya alasan.
Tapi ini soda.
Quentin.
Donna.
Hei, Thea. Jika saudaramu datang...
...bisa kau minta dia tanda tangani ini untukku?
Ya.
Kau tak apa?
Hanya sedikit stres.
Mungkin aku perlu minum.
Masih terlalu pagi untuk minum koktail.
Bukan sekarang. Nanti?
Denganmu di Gerard?
Tapi aku kira kau...
Aku ingin memiliki kehidupan yang normal.
Temui aku di sana pukul 20:00?
Ya, tentu.
Aku tinggalkan ini di sini.
Penyesuaian ulang molekur Dr. Palmer...
...berdasarkan pengambilan energi dari sistem yang kita hasilkan.
Hanya karena aku paham sains...
...bukan berarti aku dibuat bosan dengan itu.
Katakanlah intinya.
Kami bisa mendapatkan sejumlah residu...
...dari logam campuran bintang kerdil Dr. Palmer.
Lalu, menggunakannya untuk sumber energi.
Bagus.
Uji alat itu pada benda ini.